BBTオンライン英会話(BBTO)の教材から学べるエッセンスフレーズをお届けします。

【今週のPICKS】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ ビジネスコース:レベル7-1 (1/3)◆
※ TOEIC目安： 730 ～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【登場人物】
Danny:　プロジェクトマネージャー、Yuriの旧友
Yuri:　製品担当マネージャー、Dannyの旧友

【シーン】
旧友であるDannyとYuriは国際展示場で偶然に再会した。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

では、早速会話を見てみましょう！

▼音声教材はこちら

【会話】
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

(Danny)
Excuse me, miss. (big smile)
I believe we’ve met.

(Yuri)
Danny?!

(Danny)
It’s been ages, Yuri!
(friends greet cheek to cheek)

(Yuri)
What a pleasant surprise! I’m so happy to see you!

(Danny)
Likewise. So, how have you been?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━
TODAY’S PHRASES　(今日のフレーズ)　
━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━
今回は、再会の場面で役立つフレーズを2つピックアップ

****************************************
I believe we’ve met.
****************************************

▼ I believe we’ve met.
「以前、お会いしましたよね」

—-<TIPS>——————–———
このフレーズは、以前に会ったことがあると思われる人に
声をかける場面などでよく使われる表現です。

例えば、久しぶりの再会で、人違いなどの可能性があり、
いきなり「〇〇さんですよね」と声をかけるのが躊躇われるようなときに、
ひとまず「以前、お会いしましたよね」と切り出して相手の反応を伺う、
というような使い方をすることができます。

また、初対面として紹介された人物が、実際は面識ある相手だった
場合でも、このフレーズを活用してやり取りをすることができます。

（例）
Yuri: Danny, this is Mr.Suzuki. Mr.Suzuki, this is my old friend Danny.
（Danny、こちらは鈴木さんです。鈴木さん、こちらは旧友のDannyです。）
Danny: Hello, Mr.Suzuki. I believe we’ve met somewhere.
（こんにちは、鈴木さん。以前どこかでお会いしたことがありますよね。）

****************************************
It’s been ages, Yuri!
****************************************

▼ It’s been ages.
「久しぶりですね」

—-<TIPS>——————–———
このフレーズは、しばらくぶりに再会した場面で「久しぶりだね」ということを
表現したいときの常套句です。「久しぶり」という表現は色々ありますが、
“ages”には「長いあいだ」という意味合いがあり、長い時間のあと、
久しぶりに再会した場面などで好んで用いられます。また、このフレーズに
“since（〇〇から）～”を加えると、より具体的に表現することもできます。

（例）
It’s been ages since I saw you last time. （最後にお会いしてから、しばらくぶりですね）

最後に、「久しぶりですね」を表す類似表現をいくつかご紹介しましょう。
・It’s been a while.
・It’s been a long time.
・It’s been too long.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

▼日本語訳
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Danny：失礼ですが（とびきりの笑顔で）。以前、お会いしたことがありますよね。

Yuri：Danny！？

Danny：久しぶりだね、Yuri！（頬と頬を合わせて友達の挨拶をする）

Yuri：ビックリしたけど嬉しい！会えてとても嬉しいわ！

Danny：僕もだよ。ところで、今までどうしていたの？

---

BBT GLOBALは100%オンラインで完結する2つの英語学習プログラム「実践ビジネス英語講座 PEGL[ペグル ]」、「BBT オンライン英会話」を提供します。
単なる英語習得で終わらない、世界を舞台にビジネスをするための「グローバルコミュニケーション力」が身につきます。