学習ガイド

【ビジネス英語学習】よい印象を残せる自己紹介をマスターしよう

新年度が始まりましたが、新たな環境下では自己紹介をする機会もよくありますよね。また、今年は「Stay Home」が呼びかけられていますので、在宅ワークでメールでの自己紹介がいつもより多いかもしれません。

そこで今回はメールも含め、職場での自己紹介に役立つ表現をご紹介します。

自己紹介の場面で便利な表現

自己紹介の基本フレーズ

職場には多忙な人もいますので、挨拶はできるだけシンプルに留めましょう。
自己紹介と併せて、新しい仲間に向けて前向きなひと言を添えられるといいですね。

・Hello everyone, my name is Taro Ohmae.
(皆さん、こんにちは。大前太郎と申します)

・I’ve just joined the team as a marketing executive.
(この度、マーケティング担当としてチームに加わることになりました)

・It’s a pleasure to meet you.
(お会いできて嬉しいです / よろしくお願いします)

《 添えたいひと言 》
・I’m really looking forward to working with everyone.
(皆さんと働けることをとても楽しみにしてます)

・I’m excited to join the team.
(みなさんのチームに加われてワクワクしてます)

・I’ll try my best and hope to contribute to the department.
(一所懸命がんばって部署に貢献します)

紹介するときに使えるフレーズ

新メンバーをチームに引き合わせる際に便利な表現です。迎える側も自己紹介をすると同時に、温かいひと言を添えて新メンバーを歓迎しましょう。

・We have a new member in our team, Ms. Suzuki. She is our new sale representative.
(このチームに新メンバーが入ります。鈴木さん、新しい営業担当です)

・Let me introduce Mr. Sato. He’ll be in charge of our technical support.
(佐藤さんを紹介しますね。佐藤さんは技術サポートを担当します)

・This is Ms. Takahashi. She will be taking over as a sales manager from Mr. Nagano.
(こちらは高橋さんです。長野さんから引き継いでセールスマネージャーを担当します)

《 添えたいひと言 》
・Welcome to the team, Ms. Suzuki! We’re looking forward to working with you. 
(鈴木さん、ようこそ!一緒に働けることを楽しみにしています)
 ※主語を “We”にすると「チーム皆が」というニュアンスを表現できます

・Welcome aboard, Mr. Sato! We are very happy to have you with us.
(佐藤さん、ようこそ!一緒に働けてとても嬉しいです)

・I’m sure you’ll enjoy working here, Ms. Takahashi.
(きっと楽しく働けると思いますよ、高橋さん)

・Don’t be so nervous. You’ll fit in right away, Ms. Suzuki.
(緊張しなくて大丈夫。すぐに溶け込めると思いますよ、鈴木さん)

メールでの自己紹介(書き出しの例)

・自己紹介のあいさつをする
Dear Mr. Jones,
I hope this message finds you well. My name is Hanako Suzuki and I’m reaching out today to announce that I’ll be joining the Information System department as a new member. Please feel free to contact me at any time with questions or concerns.
(ご健勝のことと存じます。鈴木花子と申します。この度システム部門に入りましたことをお知らせ申し上げます。ご質問や心配ごとがありましたらお気軽にご連絡ください)

・後任を紹介する
Dear James,
I hope you are doing well. I wanted to let you know that Taro Ohmae will be replacing my position as the marketing coordinator, as I’m moving into a new position in the company. Thank you for all of your support.
(ご健勝のことと存じます。この度、私の異動にともない大前太郎が弊社マーケティングコーディネーターに着任いたします。これまでのご支援に感謝申し上げます)

その他、自己紹介の場面で使えるフレーズいろいろ

・I’ve heard a lot about you.
(お噂はかねがね伺ってます)

・Have we met before?
(以前お会いしたことはありますか?)

・Have you worked here long?
(こちらでは長く働いているのですか?)

・Let me know if you have any trouble.
(何か困ったことが会ったら教えてくださいね)


いかがでしたでしょうか。自己紹介では自信を持って堂々と話すことが大切です。英語が苦手な場合でも、好印象を残すためにハキハキと話すことを心掛けましょう。また、メールはできるだけ単刀直入・シンプルに!を目指しましょう。

まずはビジネス英会話力チェック(無料)をお試しください!

タグ:
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事