BBTオンライン スタッフブログ

カタカナ英語に要注意!(特別編)-Rickshaw

気をつけなくてはならない和製英語をご紹介するシリーズ、
今日は"特別編"として、日本語から英語に取り入れられた
"英製和語"をご紹介します。

今回の単語は「rickshaw」("リクショー"と発音)。

ちょっと変わった発音のこの単語、世界で広く使われている
乗り物を指す言葉なのですが、元となった日本語の言葉は
何だと思いますか?

人力車.jpg

続きを読む

Shane Yambao講師の自己紹介

大学では教育学を専攻、私立高校で7年の教師経験を持つ
Shane Yambao(シェーン ヤンバオ)講師が自己紹介します。

英語指導スキルを磨くため、数多くのセミナーやワークショップにも
積極的に参加してきた努力家のShane。

ぜひ読んでみてください。

Shane Yambao.jpg
Candid, free-spirited, adventurous, and shopaholic - these are adjectives that most of my friends use to describe me. They just don't know that I am just a happy and loving person. I love happy people. I love beautiful things. I love intelligent persons. 

続きを読む

人に依頼する時の英語表現

会社勤めをしていれば、人に何かを依頼することなく
仕事をするのは不可能と言っても過言ではないですよね。

「電話が欲しい」といった些細なことから、
「予算を承認して欲しい」というような重要なことまで、
相手も同僚・上司・顧客・サプライヤーetc.と様々で、
日々"依頼"の連続でしょう。

実際に依頼する場面では、同僚にはカジュアルな表現、
上司や顧客には丁寧な表現と、日本語では自然に言葉を
使い分けていると思いますが、言語が英語になっても、
同じように言葉の使い分けが必要です。

ここで「命令文に"please"を付ければ丁寧な依頼に
なるんじゃないの?」と思った方は要注意。

中学校では「"please"は丁寧」と習ったと思いますが、
実はそれは相手が誰でも、とても失礼な表現にあたるのです。

そのようなありがちな失敗をしないよう、今回はビジネスで
使える/要注意の様々な依頼表現をご紹介したいと思います。

土下座.jpg

続きを読む

講師達のクリスマスパーティー!

BBTオンラインの講師陣の拠点があるフィリピン。

前回「フィリピンは世界一長くクリスマスを祝う国」と、
フィリピンのクリスマス事情をご紹介したところですが、
今日は12月14日に現地で開催された、講師達による
クリスマスパーティーの様子をレポートしたいと思います。

講師のLeo・Happy・Jay・Lizが中心となって開催された
パーティーの会場はMakti Sports Clubというリゾート。

まずは全員集合の写真から!
(拡大してご覧になりたい場合は写真をクリックして下さい)

全員集合.jpg

続きを読む

1  2